吾至愛汝。（林覺民的《與妻書》） ,一般來說古代人比較內斂保守，不會那麼牽強附會地用文言文，因為文言文是正規的書面用語，跟口語還是有區別的

問世間情是何物，直教生死相許。 《邁陂塘》 元好問

金鳳玉露一相逢，便勝卻人間無數．兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮！

《鵲橋仙》 秦觀

在天願作比翼鳥，在地願為連理枝。《長恨歌》 白居易

關關雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。《詩經"周南"關雎》

我欲與君相知，山無陵，江水為竭，冬雷震震夏雨雪，天地合，乃敢與君絕。《上邪》作者不詳

君當作磐石，妾當作蒲葦。蒲葦韌如絲，磐石無轉移。《孔雀東南飛》 佚名

春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹 《無題》李商隱

執子之手，與子偕老。 《詩經.邶風"擊鼓》

紅豆生南國，春來發幾枝。願君多采擷，此物最相思。 《相思》王維

我住長江頭，君住長江尾。日日思君不見君，共飲長江水。此水幾時休，此恨何日已，只願君心似我心，定不負相思意李之儀。《卜算子》李之儀