這要根椐具體的家庭情況而定，公爹多大年齡？平時習慣愛好，經濟收入情況，吃不准問問老公吧，實在沒主意就買個生日蛋糕外加紅包。

謝謝邀請。如果是第一次到婆家過年，又恰逢老公爸爸第二天過生日，做為兒媳，我覺得就應該配合老公全力以赴做好明天的日常工作。過生日嘛又恰逢春節，叔伯兄弟姐妹肯定是要來祝福的了，那就和老公露露廚藝，整一桌菜。全家吃個團圓飯。然後給老公爸爸送一個大生日蛋糕，給公公婆婆每人一個紅包，多少隨個人經濟條件定吧，老人肯定是不會計較的。把最真誠的祝福送給二老。平時不在公婆身邊，可以多打打電話，噓寒問暖，趁長假有空多回去陪陪他們。把中國的孝道一代一代傳承下去，這就是對他們最大的安慰。

可以先了解一下公公平時喜歡做什麼，有什麼愛好，比如：喜歡吃美食，你可以準備個蛋糕，再做一桌子豐盛的飯菜，買身衣服，再塞倆紅包弄得驚喜一點！如果老人比較明事理，你的這番心意會讓老人家特別滿足開心，哪怕就買身新衣服有這份心意老人家也是特別開心的，就怕有的老人家心眼子多，還不領情。不管怎樣，你把你的心意盡到就行。