回覆列表
-
1 # 使用者8710822757500
-
2 # 使用者8262151785062
哈利路亞是“讚美主”的意思。阿門是“是的,實在如此”意思。
通常有些牧師講道時,會說哈利路亞。臺下的信眾會說“阿門”迴應。
基督徒自己禱告時,結束說“阿門”,表示“誠如前面所說”。
基督徒一起禱告時,聽到別人禱告結束,也會用阿門,表示“對別人的認同”。
哈利路亞是“讚美主”的意思。阿門是“是的,實在如此”意思。
通常有些牧師講道時,會說哈利路亞。臺下的信眾會說“阿門”迴應。
基督徒自己禱告時,結束說“阿門”,表示“誠如前面所說”。
基督徒一起禱告時,聽到別人禱告結束,也會用阿門,表示“對別人的認同”。
1、阿門(Amen): 又譯阿們(天主教昔譯亞孟,今譯阿門,東正教譯為阿民),希伯來語,意思是“誠心所願“,”但願如此,實實在在的”,是猶太教、基督宗教的宗教用語,在禮拜和禱告時表示同意或肯定的意思。 2、哈利路亞(Hallelu Yah): 希伯來語,即 הללויה 。意思是讚美YAH(亞) 即讚美主(英語"Praise the Lord")。"哈利路”在希伯來語中是“讚美”的意思,而“亞”是“神的聖名”簡稱,希伯來字為יה 。 哈利路亞即為你們要讚美耶和華。(註解:猶太人由於有認為不能妄稱神的名,所以用"Lord"來尊稱神)。哈利路亞是讚美亞("Praise YAH"),但一般常是翻譯作讚美主。