出自：《菜根譚》中的一句
原文：“山河大地已屬微塵，而況塵中之塵；血肉身軀且歸泡影，而況影外之影。非上上智，無了了心。”一般解釋出來就是：山川大地與廣袤的宇宙空間相比，只是一粒微塵，何況人類不過是微塵中的微塵；我們的身體相對於無限的時間來說，只是相當於一個泡影那麼短暫，何況外在的功名富貴不過是泡影外的泡影。所以說，沒有絕頂至高的智慧，就沒有洞徹真理的心。
釋義： “非上上智，無了了心”，其實很多古語被翻譯為現代漢語的過程中，就喪失了它原本的韻味，很多蘊含的意味被翻譯這個過程無情地“打折”了。就拿這句來說，“智”不一定說的是智慧，“心”也不全是洞察真理的心。理解成為：沒有很清澈的心智，就不能理解為人處事的道理。有些人生活渾渾噩噩，過一天算一天，從來不去想為什麼要這樣過，自己為什麼活著；有些人常常自省，遇事不糊弄，反倒是多想多思考，這兩種人的人生悟性是不同的，生活質量當然不一樣。許多窮困的人，卻不怨天尤人，內心開朗樂觀，有些富裕的人，卻常常內心空虛痛苦，這就是有沒有清澈透亮的心的別。“非上上智，無了了心”，只有真正知道自己在做什麼的人，才知道究竟怎麼去做，只有真正知道自己活著的人，才能明白應該怎樣去活
出自：《菜根譚》中的一句
原文：“山河大地已屬微塵，而況塵中之塵；血肉身軀且歸泡影，而況影外之影。非上上智，無了了心。”一般解釋出來就是：山川大地與廣袤的宇宙空間相比，只是一粒微塵，何況人類不過是微塵中的微塵；我們的身體相對於無限的時間來說，只是相當於一個泡影那麼短暫，何況外在的功名富貴不過是泡影外的泡影。所以說，沒有絕頂至高的智慧，就沒有洞徹真理的心。
釋義： “非上上智，無了了心”，其實很多古語被翻譯為現代漢語的過程中，就喪失了它原本的韻味，很多蘊含的意味被翻譯這個過程無情地“打折”了。就拿這句來說，“智”不一定說的是智慧，“心”也不全是洞察真理的心。理解成為：沒有很清澈的心智，就不能理解為人處事的道理。有些人生活渾渾噩噩，過一天算一天，從來不去想為什麼要這樣過，自己為什麼活著；有些人常常自省，遇事不糊弄，反倒是多想多思考，這兩種人的人生悟性是不同的，生活質量當然不一樣。許多窮困的人，卻不怨天尤人，內心開朗樂觀，有些富裕的人，卻常常內心空虛痛苦，這就是有沒有清澈透亮的心的別。“非上上智，無了了心”，只有真正知道自己在做什麼的人，才知道究竟怎麼去做，只有真正知道自己活著的人，才能明白應該怎樣去活