1，歲月本長，而忙者自促； 天地本寬，而鄙者自隘； 風花雪月本閒，而擾攘者自冗。——明朝還初道人洪應明《菜根譚》
白話文釋義：歲月光陰原本很長但是忙碌的人卻覺得短促，天地之間原本很寬但是卑微的人卻覺得狹隘，風花雪月原本便是安閒美好的，但是勞苦憂心的人自尋煩惱。
2，能輕富貴，不能輕一輕富貴之心；能重名義，又復重一重名義之念。——明朝還初道人洪應明《菜根譚》
白話文釋義：能夠輕視富貴，心中卻擺脫不了渴望富貴的心思；能夠重視名義，心中卻念念不忘名義之外的名聲。
3，昨日之非不可留，留之則根燼復萌，而塵情終累乎理趣；今日之是不可執，執之則渣滓未化，而理趣反轉為欲根。——明朝還初道人洪應明《菜根譚》
白話文釋義：過去的錯誤不可以保留，否則它會尋得機會再次萌發，其中的世俗之情終要傷害你的義理情趣；現在正確的也不可以過於執著，過於執著就會激起心中殘存的私心雜念，如此則義理情趣又為情慾所控制。
4，好察非明，能察能不察之謂明；必勝非勇，能勝能不勝之謂勇。——明朝還初道人洪應明《菜根譚》
1，歲月本長，而忙者自促； 天地本寬，而鄙者自隘； 風花雪月本閒，而擾攘者自冗。——明朝還初道人洪應明《菜根譚》
白話文釋義：歲月光陰原本很長但是忙碌的人卻覺得短促，天地之間原本很寬但是卑微的人卻覺得狹隘，風花雪月原本便是安閒美好的，但是勞苦憂心的人自尋煩惱。
2，能輕富貴，不能輕一輕富貴之心；能重名義，又復重一重名義之念。——明朝還初道人洪應明《菜根譚》
白話文釋義：能夠輕視富貴，心中卻擺脫不了渴望富貴的心思；能夠重視名義，心中卻念念不忘名義之外的名聲。
3，昨日之非不可留，留之則根燼復萌，而塵情終累乎理趣；今日之是不可執，執之則渣滓未化，而理趣反轉為欲根。——明朝還初道人洪應明《菜根譚》
白話文釋義：過去的錯誤不可以保留，否則它會尋得機會再次萌發，其中的世俗之情終要傷害你的義理情趣；現在正確的也不可以過於執著，過於執著就會激起心中殘存的私心雜念，如此則義理情趣又為情慾所控制。
4，好察非明，能察能不察之謂明；必勝非勇，能勝能不勝之謂勇。——明朝還初道人洪應明《菜根譚》