psychological balance
心理平衡
psychological unbalance
心理不平衡
Ex.
當代青年心理失衡的價值根源及心理素質教育的方向
The Value Root of Psychological Unbalance and the Orientation of Psychological Quality Education for Contemporary Youth
----------------------------------------------------------------
以上的“psychological unbalance ”是比較正規的用法，
文書中也可用“mental imbalance”來表達“心理不平衡”
若為“心理失調”的話，則用“psychological disorder”。
psychological balance
心理平衡
psychological unbalance
心理不平衡
Ex.
當代青年心理失衡的價值根源及心理素質教育的方向
The Value Root of Psychological Unbalance and the Orientation of Psychological Quality Education for Contemporary Youth
----------------------------------------------------------------
以上的“psychological unbalance ”是比較正規的用法，
文書中也可用“mental imbalance”來表達“心理不平衡”
若為“心理失調”的話，則用“psychological disorder”。