根據你的示意圖，你所說的加氣應該是加註LNG而不是CNG。

原理其實很簡單，就是儲罐透過自增壓，利用罐內的高壓天然氣將LNG壓縮至要加註的罐內。

比如先是卸車，從LNG運輸車解除安裝到儲罐中。LNG運輸車本身會有一個自增壓的汽化器，將車內的少量LNG進行氣化後重新返回儲罐。由於1升的LNG氣化後會變成600多升的氣體，LNG運輸車罐內壓力很快就能升高，高於儲罐的壓力後便可以透過壓差自動從運輸車流入儲罐內。（假如儲罐罐壓比較高，可在LNG運輸車自升壓之前聯通兩者的氣相管，儲罐內的高壓氣體會自動進入LNG運輸車內）

加氣站就是從儲罐往LNG燃氣汽車的儲罐中加註LNG，跟上述過程是一樣的道理。

LNG加氣站工藝流程

卸液流程:

槽車到站～車輛靜電接地～連線卸液管、增壓管～開始增壓～增壓完成，往儲罐卸液～卸液結束～拆管槽車離開。

加氣流程:

保證儲罐壓力足夠～加氣車輛站在除靜電～車輛到位～加註槍安裝～輸入金額開始加註（車載氣瓶剛開始啟用必須站外預冷，長期間未用也必須預冷）