張學友 每天愛你多一些 桑田佳佑 真夏の果実
譚詠麟 酒紅色的心 玉置浩二 ワイソレドの心
張國榮 風繼續吹 山口百恵 さよならの向こう側
*張國榮 Monica 吉川晃司 モニカ
梅豔芳 夕陽之歌 近藤真彥 夕燒けの歌
陳慧嫻 千千闋歌 近藤真彥 夕焼けの歌
陳慧嫻 飄雪 原由子 花咲く旅路
劉若英 很愛很愛你 Kiroro 長い間
*劉若英 後來 Kiroro 未來へ
*劉若英 收穫 kiroro 逢いたい
*劉若英 原來你也在這裡 中島みゆき 愛される花 愛されぬ花
*王菲 容易受傷的女人 中島みゆき ルージュ
周華健 讓我歡喜讓我憂 Chage&Aska 男と女
*周華鍵 花心 喜納昌吉 花
鄧麗君 漫步人生路 中島みゆき ひとり上手
其實還有很多,香港早期有很多翻唱日文歌
張學友 每天愛你多一些 桑田佳佑 真夏の果実
譚詠麟 酒紅色的心 玉置浩二 ワイソレドの心
張國榮 風繼續吹 山口百恵 さよならの向こう側
*張國榮 Monica 吉川晃司 モニカ
梅豔芳 夕陽之歌 近藤真彥 夕燒けの歌
陳慧嫻 千千闋歌 近藤真彥 夕焼けの歌
陳慧嫻 飄雪 原由子 花咲く旅路
劉若英 很愛很愛你 Kiroro 長い間
*劉若英 後來 Kiroro 未來へ
*劉若英 收穫 kiroro 逢いたい
*劉若英 原來你也在這裡 中島みゆき 愛される花 愛されぬ花
*王菲 容易受傷的女人 中島みゆき ルージュ
周華健 讓我歡喜讓我憂 Chage&Aska 男と女
*周華鍵 花心 喜納昌吉 花
鄧麗君 漫步人生路 中島みゆき ひとり上手
其實還有很多,香港早期有很多翻唱日文歌