ㅋㅋ這是kkk的韓文寫法，翻譯過來就是呵呵，南韓人在聊天的時候會用這個。

ㅋㅋㅋㅋ就是kkkkkkk。

ㅎㅎㅎㅎ就是hhhhhhh。

聊天常用語：

1、 爸爸：a ba / a ba ji 아빠。

2、 媽媽：o ma / o ma ni 엄마。

3、 哥哥：(男生說法)hiong (女生說法)oppa 오빠。

4、 姐姐：(男生說法)u na (女生說法)o ni 언니。

5、 老師：sheng sem lim 선생님。

6、 大叔：a zhu xi 아저씨。

7、 臭混蛋：wang sai ge ji 무가치하다 버르장머리。

8、 閉嘴 / 吵死了：xi ku lo / 입 닥 쳐 시 끄 러 워 죽 겠 어。

9、 你好：a ni yo / a ni ha se yo / a ni ha xi mi ga 안녕 하세요。

10、 對不起：mi ean / mi ean ne / mi ean ha mi da 죄송합니다。

kkk作為網路用語時有多種意思，例如“快快快”。還可以作為象聲詞，指咳嗽聲，類似於“hhh”，就是“哈哈哈”的意思，例句：“KKK……無聊”。