回覆列表
-
1 # srzc1
-
2 # Yuan來是你511107
《詠鵝》
駱賓王
鵝鵝鵝，
曲項向天歌。
白毛浮綠水，
紅掌撥清波。
【註釋】①曲項：彎曲的脖子。 ②撥清波：划水。
【解說】鵝呀鵝，彎著脖子向天歡叫。 潔白的羽毛漂浮在碧綠的水面上，紅紅的腳掌撥動著清清的水波。
《詠鵝》
駱賓王
鵝鵝鵝，
曲項向天歌。
白毛浮綠水，
紅掌撥清波。
【註釋】①曲項：彎曲的脖子。 ②撥清波：划水。
【解說】鵝呀鵝，彎著脖子向天歡叫。 潔白的羽毛漂浮在碧綠的水面上，紅紅的腳掌撥動著清清的水波。
表達了詩人對鵝的喜愛與讚美之情。
《詠鵝》是初唐詩人駱賓王於七歲時寫的一首五言古詩。
全詩如下：
鵝，鵝，鵝，曲項向天歌。
白毛浮綠水，紅掌撥清波。
譯文如下：
“鵝！鵝！鵝！”
面向藍天，一群鵝兒伸著彎曲的脖子在歌唱。
雪白的羽毛漂浮在碧綠的水面上，紅色的腳掌划著清波，就像船漿一樣。
擴充套件資料：
創作背景
小時候的駱賓王，住在義烏縣城北的一個小村子裡。村外有一口池塘叫駱家塘。每到春天，塘邊柳絲飄拂，池水清澈見底，水上鵝兒成群，景色格外迷人。