譯文：子貢說：“老師講授的禮、樂、詩、書的知識，依靠耳聞是能夠學到的；老師講授的人性和天道的理論，依靠耳聞是不能夠學到的。”

出自：孔子所著《論語·公冶長》。

註釋：文章：這裡指孔子傳授的書禮樂等。性：人性。《陽貨篇》第十七中談到性。天道：天命。《論語》書中孔子多處講到天和命，但不見有孔子關於天道的言論。

《論語·公冶長》是《論語》中的第五篇，此篇有28章，以談論仁德為主線，本篇章中孔子和他的弟子們從各個側面探討仁德的特徵。

擴充套件資料

1，子謂公冶長，“可妻也。雖在縲紲之中，非其罪也。”以其子妻之。

2，子謂南容，“邦有道，不廢；邦無道，免於刑戮。”以其兄之子妻之。

3，子謂子賤，“君子哉若人！魯無君子者，斯焉取斯？”

4，子貢問曰：“賜也何如？”子曰：“女，器也。”曰：“何器也？”曰：“瑚璉也。”

譯文：子貢問孔子：“我這個人怎麼樣？”孔子說：“你呀，好比一個器具。”子貢又問：“是什麼器具呢？”孔子說：“是瑚璉。”