馬拉加西》好萊塢配音明星陣容也十分堅強，像是在紐約土生土長的演員班史提勒負責為愛Legacy配音，他談到從小在紐約長大，所以知道紐約客都有一種傲氣，而愛Legacy是中央公園動物園的天之驕子，過著養尊處優的生活，受到每個遊客的喜愛，而且每天都有人送牛排給他吃。當他到了現實的大自然，動物天性就浮現出來，因為他發現他突然很想一口把他最好的朋友給吃掉。 馬蹄這角色由喜劇演員克里斯洛克所配，洛克提到馬蹄因厭倦了動物園裡一成不變的日子，一心想要體驗自然狂野的生活，但他?不知道大自然有多可怕。因此當四位好朋友落荒到了馬拉加西，都受到很大的震驚，也遇到種種的困難。這時候就考驗了他們對彼此的友情。 大衛史威莫則是負責為長頸男配音，他表示長頸男有一大堆莫明奇妙的恐懼症，不過至少在動物園裡可以固定看醫生，所以當他流落到荒島，他簡直就快要瘋掉了，必須藉由朋友的幫助學會如何靠自己堅強地活下去。 個子嬌小的潔達蘋姬史密斯是河馬莉一角的最佳人選，因為潔達蘋姬史密斯其實是一位很強勢強悍的女人，絕對不會被別人欺負，也很清楚她的人生要的是甚麼，這也就是河馬莉的特色。