一般情況下翡翠會越帶越綠，越帶越潤，越帶越透。 翡翠變綠的原因： 在佩戴過程中人體的溫度和人體的油脂作用下，翡翠的致色離子活性增加，進而發生躍遷，使顏色更綠。同時，人體所分泌的汗液油脂慢慢進入到翡翠晶體與晶體之間的縫隙中，使得翡翠的透明度得到改善，增加顏色的透射和對映能力，使翡翠外觀上更綠、更透。 翡翠顏色變淡的可能原因：

1、翡翠本身種水不好，翡翠晶體顆粒較粗，透過上蠟或浸蠟等辦法提高顏色，使得顏色更深、更豔。佩戴一段時間後石蠟氧化並脫落，還原成為翡翠原來的種水，透明度減弱，顏色透射和對映的能力變差，顯得顏色變淡。

2、有些不法商家為了提高銷售價格，在翡翠手鐲鑑定證書出具後，在玉鐲表面加上具有顏色的拋光蠟或拋光膏，使玉鐲的顏色更綠、更豔。長時間佩戴後，玉鐲表面帶顏色的拋光膏脫落，顏色變淡。

3、佩戴時不注意保養， 翡翠手鐲忽冷忽熱，翡翠晶體的熱脹冷縮會引起鬆動，晶體間縫隙加大，使透明度減弱，顏色變淡。

4、翡翠手鐲的種水很差，透明度很低，長時間佩戴後，翡翠的種水沒有明顯的改善，但浮在玉鐲表面的顏色逐漸化開，滲入玉鐲內部，使浮在玉鐲表面的顏色減少、變淡。