回覆列表
-
1 # 使用者7317534561040
-
2 # 藍風24
千里之行始於足下，走一千里路，是從邁第一步開始的。比喻事情是從頭做起，逐步進行的。再艱難的事情，只要堅持不懈的行動必有所成。
四海八荒始於足下，意思應該是相同的。
樓主莫非是白淺上神？
千里之行始於足下，走一千里路，是從邁第一步開始的。比喻事情是從頭做起，逐步進行的。再艱難的事情，只要堅持不懈的行動必有所成。
四海八荒始於足下，意思應該是相同的。
樓主莫非是白淺上神？
答案是肯定的，文學是共通的。
其實不止是唐詩，很多中國古典文學都被四方“蠻夷”學習和吸收。
花澤香菜《戀愛迴圈》裡不是有句:
千里の道も一歩から(千里之行始於足下）。
連公元前500~400年左右的道德經，外華人都能理解其中千里之行始於足下的意思，還怕你個公元后的唐詩讀不懂？ 而且還是公元后900多年的新東西……
當然，學習過的外華人是懂的，沒學習過的人不僅歪果仁，天朝人都可能不懂也不理解。
答主:哎，那個，大媽啊，你這把菜賣多少錢啊？
大媽:泥能給我念出 月落烏啼霜滿天 後三句的話一斤白菜賣你2塊5，不能就10塊一斤。
答主:額……
大媽:如果泥能分析其中的意思，那麼一斤白菜五毛。
答主:額……(附帶摳鼻深思動作)
大媽嗔怒:泥連唐詩都不理解還買什麼菜吃什麼飯。