一般來說，每個人的19、38、57、76和95歲的生日中，總有幾次陽曆和陰曆是和出生那一年相吻合，但並不是每個人的19歲生日都是陽曆陰曆同一天，而是在前後一天，更有可能一生也不會重疊。舊時年長者過生日分得比較仔細。如果是大家族中德高望重的家長過生日還會有相應的慶祝活動，稱為祝壽。傳統生日一般是按虛歲計算。出現陰曆生日和農曆生日一天情況，主要是農曆置閏的結果。 陰曆中每月的天數，是根據月亮運動週期來確立的，實際上每月的平均天數是29.5306日，如果乘以12,-年只有354.3672天。而地球繞著太陽公轉一個週期(迴歸年、陽曆年)是365.2422天， 這樣陰曆年1年的實際天數比陽曆年少了10.875天，差不多是11天，19年就少了209天。209天除以30是6.9666。在19年中，陰曆年比陽曆年少了差不多7個月的時間。為使農曆和陽曆相差不太多，就必須把這7個月補上。在希臘文化裡，希臘人相信人人都有一個精靈保護。精靈在人出生時已在旁侍候，並且看顧他的一生。這個精靈跟某個神有神秘的關係， 而精靈所看顧的人正是在這個神的生辰出生的。羅馬人也有同樣的看法。這個觀念一直流傳下來， 至今還可見於有關守護神、仙母和主保聖人的信仰裡。