“嫌”的假名是“いや”，“いやだ”其實就是“嫌だ”，口語中“いやだ”讀快了就成了“やだ”，三者其實是同一個意思：討厭。一、嫌[いや] 1、【慣用句】（1）嫌というほど（2）厭膩，厭煩。（もうたくさんだというほど。あきるまで。）（3）厲害，夠嗆。（ひどく。）（4）同：厭2、【形容動詞/ナ形容詞】（1）不願意，不喜歡，討厭。（とても受け入れる気になれない。）（2）厭膩，厭煩。（それ以上続けたくない気持ち。）二、だ【助動詞】1、是，就是，是……的。〔「Aは（が）Bだ」の形で,Aについての說明・判斷・斷定を表す。〕2、表強烈的決心和斷定。。（決意や呼びかけを表す。）3、和疑問詞連在一起使用。〔疑問詞と共に用いる〕4、提示話題。（事柄を提示しるのに用いる。）5、說明原因，理由，根據等。（原因、理由、根拠などを說明する）擴充套件資料“嫌”的同義詞是“厭”。一、厭形容動詞/ナ形容詞1、不願意，不喜歡，討厭。（とても受け入れる気になれない。）造句：厭なやつ。 討厭的傢伙。造句：仕事が厭になる。 工作膩了。3、不愉快，不耐煩。（不愉快なさま。）造句：それを聞くと彼は厭な顏をした。 他一聽到那話露出不耐煩的神氣。4、同：嫌。