卜算子·自嘲

本是後山人，偶做前堂客。 醉舞經閣半卷書，坐井說天闊。

大志戲功名，海斗量福禍。 論到囊中羞澀時，怒指乾坤錯。

這首詞的詞牌名是卜算子，詞牌名比較古老，但本詞的詞韻並非《詞林正韻》而是《中華新韻》。

句中用詞並不晦澀，意譯是說，本是沒見過世面的山野村夫，偶爾走上廳堂被尊為貴 客。仗著在經堂讀過半卷典籍，就坐井觀天說古論今。志向遠大視功名如兒戲，胸懷寬廣如大 海般容納福禍，可說到自己囊中羞澀時，便破口大罵都是天地愧對於我！

卜算子.自嘲

本是後山人，

偶做前堂客。

醉舞經閣半卷書，

坐井說天闊。

大志戲功名，

海斗量福禍。

論到囊中羞澀時，

怒指乾坤錯。

對比一下《卜算子.詠梅》

風雨送春歸，飛雪迎春到。已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏。

俏也不爭春，只把春來報。待到山花爛漫時，她在叢中笑。