一個詞語可以同時既是名詞又是形容詞，不矛盾的。

比如用“紅色”造句：

1、他一著急猛地站了起來，腦袋撞到正上方的窗框上，只覺得有溫熱的液體緩緩流下，眼前一片紅色。——這裡的紅色是名詞，用來代指血。

2、在html程式碼裡，紅色即可以用#red來表示，也可以用#FF0000表示。——這裡的紅色也是名詞，用來代指色標的一種。

3、她穿了一件紅色的連衣裙，在人群當中特別醒目。——這裡的紅色是形容詞。

不知道這樣回答，說清楚了沒有。

對於描述各種顏色的詞：紅，黃，藍，綠，橙，紫……它們既可以作名詞，又可以作形容詞，️時候還可以作動詞，這取決於它們所處的具體語言環境。下面舉出例項：A：他今天穿著紅衣服。這裡的＂紅＂修飾衣服，它作形容詞；B：他今天穿的衣服是紅的。這裡＂紅的＂，是名詞；C：春風又綠江南岸，明️何時照我還？這裡的＂綠＂在這裡又作了動詞，️吹綠的意思！因此一個詞的詞性並不是固定不變的，具體要看它在什麼語言環境，擔任句中什麼成份，才能確定此詞的詞性。