もんだったんだ這句話裡有發生音便的部分。

可還原成ものだったのだ。

可以從2方面來分析，

1、發音方面

もん是もの的音便。たん是たの的音便。

2、語法方面

だった是だ的過去式，在這裡表示一種“意外”的意思。

例如：きみだったのか（居然是你）

。。。んだ（のだ）是一個句型，表示斷定、說明的意思。

例如：君を助けたのは僕なのだ（也可以用なんだ）。幫你的人是我（不是別人）。

探してたもんはこんなシンプルなもんだったんだ。

整句話的意思是：在找的東西居然是這樣簡單的東西啊（表示出一種意想不到的意外，原來以為挺複雜的，沒想到是這麼簡單的。）

PS

音便是指在口語中，為了發音方便，使得一些發音跟原來相比，發生了變化。共有4中音便。

イ音便「咲きて」が「咲いて」

ウ音便「早く」が「早う」

撥音便「飛びて」が「飛んで」 （問題裡的もん就是這類）

促音便「知りて」が「知って」

請樓主參考，呵呵。