金價的換算首先需要考慮的是計量單位，比如在歐美黃金市場普遍是用盎司作為黃金的計重單位，全球黃金價格的標杆倫敦金使用的是盎司計量，比如倫敦金1300美元/盎司表示1盎司黃金的價格是1300美元。在中國則普遍是用克做計重單位，比如在金店看到285元/克則表示1克黃金的價格是285元。二者的換算是1盎司 = 28.350克。

在全球有很多黃金的價格，比如倫敦國際金融期貨交易所推出的倫敦金，美國紐約商品交易所推出的紐約金，中國上海黃金交易所推出的黃金T+D都分別有自己的價格。但我們在全球範圍內常作為標杆的是倫敦金，市場中大家常說的國際金價主要是指倫敦金的價格。

同樣重量的黃金涉及到用不同的貨幣進行標價。比如用美元計價，用歐元計價，用英鎊計價等。各個貨幣的幣值每天有波動，用該貨幣計價的黃金價格自然也有波動。一般來說我們都用倫敦金為基準進行計算。比如現在的已知條件是倫敦金價格是1300美元/盎司，歐元兌換美元的匯率是1.2（EURUSD 1.2000）。那用歐元計價的黃金則是1300/1.2 = 1083歐元/盎司黃金。