出自：

唐·元稹《離思五首·其四》。

譯文：

去過滄海的人，別處的水再難吸引他；除了巫山的雲，別處的雲都黯然失色。

賞析：

以滄海之水和巫山之雲隱喻愛情之深廣篤厚，見過大海、巫山，別處的水和雲就難以看上眼了，除了詩人所念、鍾愛的女子，再也沒有能使我動情的女子了。

兩句詩化用典故：前句典出《孟子·盡心上》的“觀於海者難為水”；後句典出宋玉《高唐賦序》的“姜在巫山之陽，高丘之阻、旦為朝雲、暮為行雨“。

後人引用這兩句詩，多喻指對愛情的忠誠。

拓展資料：

元稹（779年－831年，或唐代宗大曆十四年至文宗大和五年），字微之，別字威明，唐洛陽人（今河南洛陽）。父元寬，母鄭氏。為北魏宗室鮮卑族拓跋部後裔，是什翼犍之十四世孫。早年和白居易共同提倡“新樂府”。世人常把他和白居易並稱“元白”。