、夢迴兩小無猜時,一笑紅顏耳畔輕——牛乾坤《蟲兒飛》

【意譯】：指的是男孩女孩從小自幼相識，感情長遠深厚。

2、妾發初覆額，折花門前劇，郎騎竹馬來，繞床弄青梅，同居長幹裡，兩小無嫌猜。——[唐] 李白《長幹行》

【意譯】：記得我劉海初蓋前額的時候，常常折一枝花朵在門前嬉戲。郎君總是跨著竹竿當馬騎來，手持青梅繞著交椅爭奪緊追。長期來我倆一起住在長幹裡，咱倆天真無邪相互從不猜疑。

3、人生若只如初見，何事秋風悲畫扇——[ 清 ] 納蘭性德《木蘭詞·擬古決絕詞柬友》

【意譯】：與意中人相處應當總像剛剛相識的時候，是那樣地甜蜜，那樣地溫馨，那樣地深情和快樂。但你我本應當相親相愛，卻為何成了今日的相離相棄？

4、桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情——[ 唐 ] 李白《贈汪倫》

【意譯】：看那桃花潭水，縱然深有千尺，怎能及汪倫送我之情。

5、借問酒家何處有，牧童遙指杏花村。——[ 唐 ] 杜牧《清明》

【意譯】：問一聲牧童哪裡才有酒家，他指了指遠處的杏花村。