初學者以中華書局全本全注全譯叢書《古文觀止》為最佳。其次是上海古籍出版社雙色印刷的《古文觀止譯註》，質量不及中華書局版。貴州人民出版社中國曆代名著全譯叢書《古文觀止全譯》也不錯，但不太好買到。北京大學出版社陰法魯版《古文觀止譯註》偏進階一點。安徽教育出版社楊金鼎版《古文觀止全譯》口碑亦極佳。

建議使用中華書局全本全注全譯本，果有興趣，可輔之以陰法魯、楊金鼎版。

不知題主所謂的“好”是怎樣的。不過我有幾個版本推薦，這幾種可以考慮：

1、古人觀止(上下)

中華書局版。這個版本是繁體豎排，包含了吳氏原有的評註，無現代註釋。

2、古文觀止

中華書局版。軟精裝，簡體橫排，包含吳氏評註，無現代註釋。

3、古文觀止

嶽麓書社版。精裝，簡體橫排。有註釋，有譯文。已經是第五版，差不多是價效比最高的版本，適合學生學習。

4、名家精譯版古文觀止

中華書局版，精裝，簡體橫排。有註釋，有譯文，也有些許爭議，畢竟千人千面。

怎麼選擇還是要看讀的人的需求，沒有最好，只有最合適。