《柳絮二闕》【宋】韓琦慣惱東風不定家，高樓長陌奈無涯。一春情緒空繚亂，不是天生穩重花。絮雪紛紛不自持，亂愁縈困滿春暉。有時穿入花枝過，無限蜂兒作隊飛。　　全詩譯文：　　時常煩惱那東風不安分守己，高樓長路也無法阻擋它的無邊無際。　　滿腔的心浮氣躁的情緒，生來就不是什麼穩重的花朵。　　如雪花紛飛的柳絮一點也不矜持，狡黠地環繞著冒充繁花在並當中飛舞。　　有時故意從花枝間穿過，引得無數蜂兒誤認為是枝頭繁花，而成群結隊地競相追逐。　　全文賞析：　　第一、二句透過擬人手法來比喻柳絮，寫出了柳絮隨風逐流、漂泊不定的特點。　　第三、四句透過詩人的感悟間描寫柳絮。“空繚亂”“不穩重”都是詩人的感悟，間接地寫出了柳絮無結果、不可靠的特點。　　第五、六句透過細節描寫和擬人手法來表現柳絮。"不自持"以擬人手法寫出了柳絮的"狡黠"。　　第七、八句借來了花的色香，引來了無數蜂兒排隊追逐，生動而形象地描繪出了柳絮輕薄浮浪的特點，寫得生動話潑，富於意趣。　　作者簡介：　　韓琦（1008年—1075年），字稚圭，自號贛叟，相州安陽（今河南安陽）人。北宋政治家、詞人，仁宗天聖年間進士。他與范仲淹率軍防禦西夏，在軍中享有很高的威望，人稱“韓範”。