金賢正 《七年的愛》 - 歌詞大意相愛7年了.怎麼也都沒想到.它會這麼輕易的破碎.儘管如此最終我們還是分手了 離別了留下的只有7年時間來的無盡的回憶.不記得為什麼當時年少的我們會那麼彼此期待見面久而久之漸漸的到最後我們連見上一面都那麼難.既然已經知道離別會很痛那我的心裡應該不會有那種痛徹心扉的感覺了吧可是儘管如此此刻的我卻已熱淚滾滾 我哭了離別的時間裡我仍在留戀痛快的哭過以後看著跟我想法不一樣的心 告訴自己:“起初是朋友然後相愛成了戀人.這樣的7年的愛如果分手的話那也永遠還能是朋友一定可以這樣的”就這樣 那之後三年的時間裡偶爾的 也會互相見面 聊天 聯絡遇到了其它人 也愛了其它的人可是 在和你通電話的時候還是會 悄無聲息的淚流滿面"你也找到好人結婚吧!"這樣的說著口不對心的話的時候其實心裡想說的卻是:“你 還喜歡我嗎?”明白了 雖然以前有過心心相印美好愛情現在 那段愛也無法重新來過只能留在我的回憶裡.有時候 突然的眼前會浮現以前的那段美好時光可是 我很清楚現在再不能要求你再為我做什麼了那一天 聽到你說"我 要結婚了"的一刻我 一句話 也無法說出來最後 眼淚還是流了下來因為 真的還想再聽對我你說那一句: 我愛你...

＜7年的愛＞漢語譯韓語音版，絕對經典！～

切要諾

馬那著

阿莫多

屋裡咖

一了黑

是給一飄

黑著落

莫拉著

科打多

屋裡諾

黑偶著

好裡呀桌

喜始喳

撒挖刀

氣偶波

那幾徹

普林哦著哦莫哦林那一二

掃路利馬那機的諾希母啦

莫內嘎母諾里

莫所多諾

庫當哈幾有聊萬諾機路

一叫那妙拉普打多漢光北

庫當都普螺幾所嘎偶掃著

庫找科啊一養

庫狼當幫

漢丟噹噹背諾呆

舞啦初

舞嗚嗚

希幹你嘎了所美給出

阿習武滿庫裡有滿

黑的股那大多

那也馬們普妙送

超哦們

新股螺

他路門內有盧薩一路

黑幽靜有難甘肅多

竟不撒裡那螺

苦買中買南農百

庫苦沒

撒妙路

目奶路

多俺來多

卡果喜

所路外蓋

有拉多~哈所著

他論瓦薩拉盟嗎那多大西

薩朗還各地油松有所目拉

洗禮改妙龍三

超奶佝僂

蘇堤有心諾莫納悶理哥

腦獨出撒那們嗎那牙根大

馬餓內多我們馬諾寒那掃

阿勁達率

初而漢幫

給裡苦有媽呆出

阿拉有~舞嗚嗚

所多看那情愫維所波

苦膽窟窿薩朗大喜

漢送文那歘空

出我目故那無不

卡古稀~查嘎無

苦安弄給給多位所有

哈苧麻你擇多那不

空多幽谷外速

哦大論構查朗主

那一找~條路們

苦亞葉~脈多波~哈岔路

阿孟買多~海粟嘎

哦否所找~庫裡故~無羅找

庫而嗎~戲碼馬~薩朗孩

題古稀動~苦哼馬的~得目類

七年的愛-金賢正

년을 만났죠

見了7年了

아무도 우리가 이렇게

誰都不知道

쉽게 이별할 줄은 몰랐죠

我們會這麼容易分手

그래도 우리는 헤어져 버렸죠

可是 我們還是分手了

긴 시간 쌓아왔던 기억을 남긴 채

留著長時間存的記憶

우린 어쩜 너무 어린 나이에

不只道 為什麼 我們 在這

서로를 만나 기댔는지 몰라

年輕的 年齡裡 彼此 期待見面

변해가는 우리 모습들을

漸變的我們的 面貌

감당하기 어려웠는지도

那麼難。。（감당하기）

이별하면 아프다고 하던데

聽說 離別 會痛

그런 것도 느낄 수가 없었죠

可是 連那樣的都感覺不到

그저 그냥 그런가 봐 하며 담담했는데

？

울었죠 우우우 시간이 가면서 내게 준

哭了 우우우 時間過的時候 給我的

아쉬움에 그리움에

可惜 留戀

내 뜻과는 다른 나의 맘을 보면서

看著跟我想法不一樣的心

처음엔 친구로 다음에는 연인 사이로

起初是朋友 然後是戀人

헤어지면 가까스로

離別的話

친구 사이라는 그 말 정말 맞는데

是 朋友 關係

그 후로 3년을 보내는 동안에도

那之後三年的時間裡

가끔씩 서로에게 연락을 했었죠

有點聯絡

다른 한 사람을 만나

見到別的人

또 다시 사랑하게 되었으면서도

又愛上了 可是

난 슬플 때면 항상 전활 걸어

我難過的時候 還是經常打電話

소리 없이 눈물만 흘리고

無聲的難過

너도 좋은 사람 만나야 된다

你也要找到好人

마음에도 없는 말을 하면서

說著心裡都沒有的話

아직 나를 좋아하나 괜히 돌려 말했죠

還돌려(拐彎抹角)還說喜歡我嗎

알아요 우우우 서로 가장 순수했었던

知道 우우우不能再 做

그 때 그런 사랑 다시 할 수 없다는 걸

以前那樣順利的愛情

추억으로 남을 뿐

只能留在 回憶裡

가끔씩 차가운 그 앨 느낄 때도 있어요

有時候回 接觸到哪個冰冷的難受

하지만 이제는 아무 것도

可是 知道 現在什麼都

요구할 수 없다는 걸 잘 알죠

不能要求

나 이제 결혼해 그 애의 말 듣고

我很快結婚 聽那孩子的話

한참을 아무 말도 할 수가 없었죠

一刻 沒說什麼話

그리곤 울었죠 그 애 마지막 말

就哭了 因為 想聽

사랑해 듣고 싶던 그 한마디 때문에

那孩子 最後一句話 我愛你