小荷才露尖尖角意思是：嬌嫩的小荷葉剛從水面露出尖尖的角。吾家有女初長成意思是：我家有個女兒剛剛長大。1、才【cái】基本釋義 ：（1）才能：德才兼備。多才多藝。（2）有才能的人：幹才。奇才。（3）表示以前不久：你怎麼才來就要走?（4）表示事情發生得晚或結束得晚：他說星期三動身，到星期五才走。2、吾【wú】基本釋義：（1）我，我的：我身。中國。（2）姓。3、初【chū】基本釋義：（1）開始的，剛剛：初夏。初冬。（2）開始的一段時間：年初。月初。（3）第一個：初伏。初一（4）第一次；剛開始：初試。初出茅廬。擴充套件資料：原句出自於宋朝詩人楊萬里的《小池》和唐代詩人白居易的《長恨歌》，具體如下：（1）《小池》原句：小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。白話譯文：嬌嫩的小荷葉剛從水面露出尖尖的角，早有一隻調皮的小蜻蜓立在它的上頭。（2）《長恨歌》原句：楊家有女初長成，養在深閨人未識。白話譯文：楊家有個女兒剛剛長大，十分嬌豔，養在深閨中，外人不知她美麗絕倫。