娛樂圈裡的男女很多都是合作關係，也有的相處不錯的，是朋友關係，摸大腿的情況在平時可能會認為是猥瑣或者什麼的，但是人家是在拍攝作品，更何況還有是聲音的，是黃軒提醒楊冪怕走光，所以娛樂圈就是這樣，拍攝的時候一件事情，也會被放大了說事。如果看到拍接吻的花絮，還有可能說人家兩個人有一腿了。

動圖出自《翻譯官》第15集拍攝郊外戲份的花絮影片。從完整版影片來看，楊冪與黃軒只是在正常對戲，兩人有說有笑，不停討論戲份。有粉絲表示有人居心叵測截動圖黑兩人，也有網友表示“看了影片兩個人都沒有什麼錯，不要被動圖誤導了!”、“人家是怕她走光，麻煩去看一下有聲音版的!”

在花絮裡，黃軒要背楊冪的時候問了一句：“這樣你會不會走光”。楊冪隨即調整了下衣服，黃軒的手就順勢滑到了大腿，之後兩人輕鬆對戲玩鬧。後來網路上瘋傳一組黃軒楊冪拍戲的動態花絮圖，圖中黃軒背起楊冪，並不時撫摸其大腿，引發了不少爭議。

從圖片裡也可以看出來楊冪穿的裙子很短沒有過膝蓋，如果黃軒猛的就把楊冪給背起來的話很有可能會出現裙子遮不住的情況，到時候肯定會很尷尬呀，而且黃軒也詢問了一下楊冪的，他們在拍戲的時候關係還是很融洽，畢竟兩個人在拍戲的過程中很容易受到劇情的環境影響。