意思是：大弦渾宏悠長嘈嘈如暴風驟雨，小弦和緩幽細切切如有人私語。
出處：唐代白居易《琵琶行》。
原文：大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私語。嘈嘈切切錯雜彈，大珠小珠落玉盤。
譯文：大弦渾宏悠長嘈嘈如暴風驟雨，小弦和緩幽細切切如有人私語。嘈嘈聲切切聲互為交錯地彈奏，就像大珠小珠一串串掉落玉盤。 這裡作者透過琵琶聲調的描寫，表現琵琶女的高超彈技。
擴充套件資料
創作背景：
《琵琶行》透過對琵琶女高超彈奏技藝和她不幸經歷的描述，揭露了封建社會官僚腐敗、民生凋敝、人才埋沒等不合理現象，表達了詩人對她的深切同情，也抒發了詩人對自己無辜被貶的憤懣之情。
作者簡介： 白居易，字樂天，號香山居士，河南新鄭人。唐代現實主義詩人。貞元進士，授秘書省校書郎，後遷任左袷遺、左贊善大夫。元和十年，宰相武元衡遇刺身亡。 白居易上表主張嚴緝兇手，因越職言事被貶為江州司馬，歷任杭州刺史、蘇州刺史、刑部尚書等。會昌六年去世，贈尚書右僕射，諡號文。
意思是：大弦渾宏悠長嘈嘈如暴風驟雨，小弦和緩幽細切切如有人私語。
出處：唐代白居易《琵琶行》。
原文：大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私語。嘈嘈切切錯雜彈，大珠小珠落玉盤。
譯文：大弦渾宏悠長嘈嘈如暴風驟雨，小弦和緩幽細切切如有人私語。嘈嘈聲切切聲互為交錯地彈奏，就像大珠小珠一串串掉落玉盤。 這裡作者透過琵琶聲調的描寫，表現琵琶女的高超彈技。
擴充套件資料
創作背景：
《琵琶行》透過對琵琶女高超彈奏技藝和她不幸經歷的描述，揭露了封建社會官僚腐敗、民生凋敝、人才埋沒等不合理現象，表達了詩人對她的深切同情，也抒發了詩人對自己無辜被貶的憤懣之情。
作者簡介： 白居易，字樂天，號香山居士，河南新鄭人。唐代現實主義詩人。貞元進士，授秘書省校書郎，後遷任左袷遺、左贊善大夫。元和十年，宰相武元衡遇刺身亡。 白居易上表主張嚴緝兇手，因越職言事被貶為江州司馬，歷任杭州刺史、蘇州刺史、刑部尚書等。會昌六年去世，贈尚書右僕射，諡號文。