“驅除”之後跟的都是人或動物,還有比較抽象的事物,具有“用強制力迫使”的意思;“祛除”使用範圍非常窄,表示去除和疾病有關的東西。
“驅”是“馬字旁”,一般和馬以及牲口有關。“驅”的意思就是“趕牲口”,現在常說的“驅車前往某處”就是把如今的“車”看作過去的“牲口”了。如果趕的不是牲口,而是人,那麼就是把人當作牲口了,是一種很明顯的蔑視,所以就有了“驅除敵寇”、“驅除黑惡勢力”等說法。“驅”還可以組成很多詞,比如“驅趕、驅逐、驅使”等等,都含有“驅趕動物,或者驅趕壞人壞事”的意義。需要強調的是,“驅除”因為是從“趕牲口”引申出來的意思,所以具有“用強制力迫使”的意思。一般說來,“驅除”之後跟的都是人或動物,還有比較抽象的事物,比如“驅除恐懼”等等。
而“祛除”的“祛”是“神示旁”,帶“神示旁”的漢字一般都和“神靈、祭祀、巫術”之類的有關。“祛除”一詞現在的使用範圍非常窄,一般都是“祛除”和疾病有關的東西。為什麼“祛除”總是和疾病相關呢?在上古的中國,“巫”是有非常高的地位的,而當時醫療水平低下,“巫”也充當“醫”的角色,所謂治病一般就是由“巫”來祈禱神靈,大施法術,於是和神靈有關的“祛”就和疾病聯絡在一起了。
“驅除”之後跟的都是人或動物,還有比較抽象的事物,具有“用強制力迫使”的意思;“祛除”使用範圍非常窄,表示去除和疾病有關的東西。
“驅”是“馬字旁”,一般和馬以及牲口有關。“驅”的意思就是“趕牲口”,現在常說的“驅車前往某處”就是把如今的“車”看作過去的“牲口”了。如果趕的不是牲口,而是人,那麼就是把人當作牲口了,是一種很明顯的蔑視,所以就有了“驅除敵寇”、“驅除黑惡勢力”等說法。“驅”還可以組成很多詞,比如“驅趕、驅逐、驅使”等等,都含有“驅趕動物,或者驅趕壞人壞事”的意義。需要強調的是,“驅除”因為是從“趕牲口”引申出來的意思,所以具有“用強制力迫使”的意思。一般說來,“驅除”之後跟的都是人或動物,還有比較抽象的事物,比如“驅除恐懼”等等。
而“祛除”的“祛”是“神示旁”,帶“神示旁”的漢字一般都和“神靈、祭祀、巫術”之類的有關。“祛除”一詞現在的使用範圍非常窄,一般都是“祛除”和疾病有關的東西。為什麼“祛除”總是和疾病相關呢?在上古的中國,“巫”是有非常高的地位的,而當時醫療水平低下,“巫”也充當“醫”的角色,所謂治病一般就是由“巫”來祈禱神靈,大施法術,於是和神靈有關的“祛”就和疾病聯絡在一起了。