青山不墨千秋畫
流水無弦萬古琴
先看上聯：山色青青，碧染如墨。雖非墨染，卻勝似墨染。“千秋畫”，即指日復一日，年復一年，碧綠山色，如圖似畫，永不改變。這是從顏色，從視覺的角度，來讚頌山之美的。
下聯描寫的物件是：水。而且還是流水。俗語說：“流水不腐，戶樞不蠹。”此語四平八穩，極富哲理。泉也好，溪也罷，凡是流水，無不叮叮咚咚，如鳴佩環， 悅耳動聽，似處仙境。此處以“弦”作喻，實來天然妙趣！這是從聽覺的角度，加以描寫的。眾所周知，絃樂器中，有各種琴、琵琶、二胡……等名目繁多。無論何 種，其音其聲，均無一例外的，那麼婉轉悠揚，那麼動人心絃，那麼富有神韻！而無“弦”之琴又該如何呢？事實上，它不僅入耳，入心，入腦，入肺腑，而且“萬 古”不腐，不朽，不爛，堪與磐石可比。可見其生命力之相當堅韌，何等頑強！
自然界裡的青山與流水，乃知音之物。亦是寺院佛門常居之所在。故許 多富有禪理的詩句，比比皆是，多半與此有關。像“屋內無燈憑月照，山廟無門雲自封”啦，“山光悅鳥性，潭影空人心”啦，“明月松間照，清泉石上流”諸句， 莫不詩畫合璧，相得益彰。說句玩笑話，君若看破紅塵，一心求靜，則青山如畫、流水如琴之地，實乃最佳理想之所！
青山不墨千秋畫
流水無弦萬古琴
先看上聯：山色青青，碧染如墨。雖非墨染，卻勝似墨染。“千秋畫”，即指日復一日，年復一年，碧綠山色，如圖似畫，永不改變。這是從顏色，從視覺的角度，來讚頌山之美的。
下聯描寫的物件是：水。而且還是流水。俗語說：“流水不腐，戶樞不蠹。”此語四平八穩，極富哲理。泉也好，溪也罷，凡是流水，無不叮叮咚咚，如鳴佩環， 悅耳動聽，似處仙境。此處以“弦”作喻，實來天然妙趣！這是從聽覺的角度，加以描寫的。眾所周知，絃樂器中，有各種琴、琵琶、二胡……等名目繁多。無論何 種，其音其聲，均無一例外的，那麼婉轉悠揚，那麼動人心絃，那麼富有神韻！而無“弦”之琴又該如何呢？事實上，它不僅入耳，入心，入腦，入肺腑，而且“萬 古”不腐，不朽，不爛，堪與磐石可比。可見其生命力之相當堅韌，何等頑強！
自然界裡的青山與流水，乃知音之物。亦是寺院佛門常居之所在。故許 多富有禪理的詩句，比比皆是，多半與此有關。像“屋內無燈憑月照，山廟無門雲自封”啦，“山光悅鳥性，潭影空人心”啦，“明月松間照，清泉石上流”諸句， 莫不詩畫合璧，相得益彰。說句玩笑話，君若看破紅塵，一心求靜，則青山如畫、流水如琴之地，實乃最佳理想之所！