檀郎、謝娘等 檀郎:晉代潘岳小名檀奴,姿儀美好,出自成語“檀郎謝女”。 其中“謝女”即晉代謝道蘊,聰慧過人,代指才女。“檀郎謝女”指才貌雙全的夫婦或情侶。 唐·李賀《牡丹種曲》:“檀郎謝女眠何處,樓臺月照燕夜語。” 不愛濃妝愛淡妝,天然風韻壓群芳,果然我見猶憐汝,爭怪檀郎興欲狂。(《家》第九章) “檀郎”也是情人間男子對自己的自稱 李煜《一斛珠》中描寫自己嬌妻娥皇時寫道:“爛嚼紅茸,笑向檀郎唾。”(她嚼懶了紅繩,笑著向我吐了過來) --------------------------------------------- 指婦人所愛郎君。 《詞苑萃編·卷二十一》引顧茂倫語云 詩詞中多用檀郎字,不知所謂。解者曰,“檀喻其香也”。 後閱曾謙益《李長吉詩注》雲,潘安小字檀奴,故婦人呼所歡為檀郎。然未知何據。 梓童 皇帝對皇后的稱呼。 夫人 古代諸侯的妻子稱夫人,明清時一二品官的妻子封夫人,近代用來尊稱一般人的妻子,現在多用於外交場合。 荊妻 舊時對人謙稱自己的妻子,又謙稱荊人、荊室、荊婦、拙荊、山荊。賤荊,有表示貧寒之意。 娘子 古人對自己妻子的通稱。 糟糠 形容貧窮時共患難的妻子。 內人 過去對他人稱自己的妻子。書面語也稱內人、內助。尊稱別人妻稱賢內助。
檀郎、謝娘等 檀郎:晉代潘岳小名檀奴,姿儀美好,出自成語“檀郎謝女”。 其中“謝女”即晉代謝道蘊,聰慧過人,代指才女。“檀郎謝女”指才貌雙全的夫婦或情侶。 唐·李賀《牡丹種曲》:“檀郎謝女眠何處,樓臺月照燕夜語。” 不愛濃妝愛淡妝,天然風韻壓群芳,果然我見猶憐汝,爭怪檀郎興欲狂。(《家》第九章) “檀郎”也是情人間男子對自己的自稱 李煜《一斛珠》中描寫自己嬌妻娥皇時寫道:“爛嚼紅茸,笑向檀郎唾。”(她嚼懶了紅繩,笑著向我吐了過來) --------------------------------------------- 指婦人所愛郎君。 《詞苑萃編·卷二十一》引顧茂倫語云 詩詞中多用檀郎字,不知所謂。解者曰,“檀喻其香也”。 後閱曾謙益《李長吉詩注》雲,潘安小字檀奴,故婦人呼所歡為檀郎。然未知何據。 梓童 皇帝對皇后的稱呼。 夫人 古代諸侯的妻子稱夫人,明清時一二品官的妻子封夫人,近代用來尊稱一般人的妻子,現在多用於外交場合。 荊妻 舊時對人謙稱自己的妻子,又謙稱荊人、荊室、荊婦、拙荊、山荊。賤荊,有表示貧寒之意。 娘子 古人對自己妻子的通稱。 糟糠 形容貧窮時共患難的妻子。 內人 過去對他人稱自己的妻子。書面語也稱內人、內助。尊稱別人妻稱賢內助。