一、正顏厲色讀音：[ zhèng yán lì sè ]釋義：態度嚴肅，表情嚴厲。出處：《後漢書·翟酺傳》：“目見正容，耳聞正言。”白話譯文：親眼看見他的面容，聽到正直不二的話。二、金剛怒目讀音：[ jīn gāng nù mù ]釋義：形容面目威猛逼人。出處：《太平廣記》卷一七四引《談藪》：“金剛努目，所以降伏四魔；菩薩低眉，所以慈悲六道。”白話譯文：金剛瞪著眼睛，才能降服四處的妖魔；菩薩低頭俯瞰，才能把慈悲灑向人間。三、疾言厲色讀音：[ jí yán lì sè ]釋義：也說疾言遽色。言語急促，神色嚴厲。形容對人發怒時說話的神情。出處：《後漢書·劉寬傳》：“雖在倉卒；未嘗疾言遽色。”白話譯文：即使再匆忙著急；也不能對人發怒。四、聲色俱厲讀音：[ shēng sè jù lì ]釋義：指說話時的聲音和臉色都很嚴厲。出處：《晉書·明帝紀》：“聲色俱厲；必欲使有言。”白話譯文：聲音和臉色都很嚴厲；一定是有話急著要說。五、正言厲色讀音：[ zhèng yán lì sè ]釋義：言談鄭重，表情嚴厲。出處：《漢書·王莽傳》:“正言厲色，振揚武怒。”白話譯文：言談鄭重，表情嚴厲，怒氣頓時張揚起來。