庭中有奇樹

庭中有奇樹，綠葉發華滋。　　

攀條折其榮，將以遺所思。　　

馨香盈懷袖，路遠莫致之。

此物何足貴，但感別經時。

【注】

①《庭中有奇樹》為“古詩十九首”之九，為中國東漢晚期作品，作者不詳。

②滋：當“繁”解釋。“發華滋”，花開得正繁盛。

結尾的兩句表達了主人公無可奈何、自我寬慰的心情，同時也點明瞭全詩相思懷念的主題。

憶雲之（元稹·唐代）

【原文】---------------------

為魚實愛泉，食辛寧避蓼。人生既相合，不復論窕窕。

滄海良有窮，白日非長皎。何事一人心，各在四方表。

泛若逐水萍，居為附松蔦。流浪隨所之，縈紆牽所繞。

百齡頗跼促，況復迷壽夭。芟發君已衰，冠歲予非小。

娛樂不及時，暮年壯心少。感此幽念綿，遂為長悄悄。

中庭草木春，歷亂遞相擾。奇樹花冥冥，竹竿鳳褭褭。

幽芳被蘭徑，安得寄天杪。萬里瀟湘魂，夜夜南枝鳥。