角色名：Matilda 瑪蒂爾達，演員名：Natalie Portman 娜塔麗·波特曼。《這個殺手不太冷》最初選角時，娜塔麗·波特曼由於年齡太小而落選。她沒有放棄，再次回到呂克·貝松身邊的時候，進行了一段表演，娜塔麗·波特曼最終還是得到了瑪蒂爾達這個角色。這也是她出演的處女作電影。擴充套件資料《這個殺手不太冷》是由呂克·貝松編劇並執導，讓·雷諾、加里·奧德曼、娜塔麗·波特曼主演的動作片，該片於1994年9月14日在法國上映。該片講述了一名職業殺手萊昂無意間搭救了一個全家被殺害的小女孩瑪蒂爾達，他和小女孩互生情愫，最後他為了救瑪蒂爾達而身亡的故事。娜塔莉·波特曼，1981年6月9日出生於以色列耶路撒冷，美國女演員、導演、製片人、編劇，畢業於美國哈佛大學。1994年，娜塔莉·波特曼因主演犯罪動作電影《這個殺手不太冷》，而開始其演藝生涯。娜塔莉·波特曼會英語、法語、日語、德語、希伯來語、阿拉伯語6種語言。高中畢業時，同時收到了耶魯大學和哈佛大學的錄取通知書，她最終選擇到哈佛大學攻讀心理學。娜塔莉·波特曼的身上同時具備了強大的氣場、出眾的理解力和獨特的氣質。在電影《這個殺手不太冷》中，她將因過早遭遇家庭不幸而早熟的少女，詮釋的出奇成熟，在表演上沒有一絲一毫的生澀與扭捏。