“晉文公好惡衣”，出自《墨子.兼愛》。

原文：昔者晉文公好士之惡衣，故文公之臣皆牂羊之裘，韋以帶劍，練帛之冠，入以見於君，出以踐於朝。是其故何也，君說之，故臣為之也。

什麼意思呢？翻譯成白話文就是，從前晉文公喜歡士人穿不好的衣服，所以晉文公的臣下都穿著母羊皮縫的裘衣，圍著牛皮帶來掛佩劍，頭帶熟絹做的帽子，這身打扮，進可以參見君上，出可以往來朝廷。這是什麼原因呢？因為君主喜歡這樣，所以臣下就得這樣做。

僅挑和問題相關的，“惡”在《康熙字典》中有幾種解釋：

1、醜陋也。《傳》中解釋為，醜陋也；《五行傳》中解釋為，貌不恭之罰也。

2、瑕也。《注》中解釋為，雖至蔽盡，無瑕惡也。

此處的“惡”是“不好，質量差”的意思。

《墨子·兼愛》中講了個故事：春秋時期晉文公作為一個君主，卻喜歡穿一些粗製衣服。當時他的臣下們就穿著羊裘，圍著牛皮掛佩劍，頭戴帛帽，這身造型既可以參見君主，又可以往來朝廷。君主喜歡這樣，臣下也就跟風模仿。正是：上有所好，下必甚焉。