回覆列表
  • 1 # 使用者2453807327730

    菲林就是一種透明的膠片,一面有藥膜叫亞光面,一面沒有藥膜可以反光的。亞光面不大反光,如果大家看過傳統相片底就知道,其原理都差不多,只是片基和藥膜成份不一樣。菲林分為四色(CMYK)和專色,菲林片有四張像幻燈片那樣的東西疊起來的成一幅完整的彩色圖象,需要拿去印刷廠製成版分成四次疊印出來。而傳統的膠捲沖洗相片一次就成像。“菲林”這個詞是香港傳過來的翻譯。準確的說是粵語的音譯。為什麼會出來“林”這個音講起來就有些好笑了。大家都知道香港當初相比內陸是一西化很嚴重的地方。很多稍微受過高等教育的人,特別是公司工作的白領,都喜歡在講話的時候夾雜一點英文單詞。這在香港現在還是很明顯。但是香港民眾教育水平也有差別。有些普通民眾很羨慕出入高檔寫字樓的白領,所以會刻意的模仿他們說話的方式。“Film”這個詞是很典型的例子。由於普通街坊沒有受過發音訓練,所以就把“lm”發成一個很重的“林”的音。久而久之,大家也都認可了這種說法,就變成這樣的翻譯了。

  • 2 # 使用者3916807372217

    設計的檔案需要印刷,就需要出菲林了

    但現在都是直接ctp了

    不需要曬版等步驟了

    咱們設計完定稿之後一般檔案就交給印前的處理出片發版就可以了

    不用研究的那麼全面把設計做好就ok了

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 大便是凍凍樣是怎麼回事?