有，理論相似，實際不一樣。

簡單舉例：

粵語使用者用粵語說“焗鴨飯”：guk aap faan = guk aap faan，入聲韻尾是“唯閉音”。韓語使用者學粵語說“焗鴨飯”：guk aap faan = gu gaap faan，接觸過韓語語音的朋友應該秒懂在說什麼。韓語裡前字收音會粘到後字“零聲母”上，如果沒記錯，前字收音還會和後字首音發生音變。韓語像是積木，漢字詞像是學著中古漢語的聲韻結構，把初聲中聲終聲堆積起來成一個音節，它的收音是鬆散的，可以和後面音節發生關係。粵語的韻腹韻尾合成韻母是一個整體，韻腹和韻尾不可分開，入聲韻尾和後面音節彼此獨立不干擾，僅偶見一些音變(例子極少)。

個人不太喜歡韓語的語音規則(詞彙寫法是A，實際讀法是B，咦~~不是拼音文字麼，為什麼變來變去，西語葡語老實多了，按固定的發音規則來讀)，不然還可以把《여자이니까》唱得好一點的(一般只學語音，用來唱歌)。

匿名使用者：請問粵語的韻尾會跟後面的母音產生連音嗎？如果不連，為什麼同樣保留了韻尾系統的韓語產生了連音呢？