詩句“解落三秋葉,能開二月花。”出自唐代詩人李嶠的《風》
風
解落三秋葉,
能開二月花。
過江千尺浪,
入竹萬竿斜。
註釋:
解落:散落。
三秋:秋季三個月,即指整個秋天。
二月:早春,農曆二月。
翻譯:風吹落了很多的秋葉,催開了早春二月的鮮花;吹過江,捲起千層高的大浪;吹入竹林,吹歪了萬竿的竹子。
簡析:
秋風一吹來,便會使枝葉零落,令人感到蕭瑟、淒涼;但是一到了二月,和煦的春風一起,花朵綻放花蕾,大地又充滿了生機。有時大風從江面上吹過,掀起千尺巨浪,有時微風吹入竹林,千萬根竹子隨著風東倒西斜,又是另一番景象。
這是一首歌詠風的詩。在詩人眼中,風是有生命、有感情的,會隨著時間、地點的不同,而有各種不同的面貌,給人不一樣的感受。詩中所描述的,便是作者平日的觀察。
這首詩讓人看到了風的力量:風,能使晚秋的樹葉脫落,能催開早春二月的鮮花,它經過江河時能掀起千尺巨浪,刮進竹林時可把萬棵翠竹吹得歪歪斜斜。
詩句“解落三秋葉,能開二月花。”出自唐代詩人李嶠的《風》
風
解落三秋葉,
能開二月花。
過江千尺浪,
入竹萬竿斜。
註釋:
解落:散落。
三秋:秋季三個月,即指整個秋天。
二月:早春,農曆二月。
翻譯:風吹落了很多的秋葉,催開了早春二月的鮮花;吹過江,捲起千層高的大浪;吹入竹林,吹歪了萬竿的竹子。
簡析:
秋風一吹來,便會使枝葉零落,令人感到蕭瑟、淒涼;但是一到了二月,和煦的春風一起,花朵綻放花蕾,大地又充滿了生機。有時大風從江面上吹過,掀起千尺巨浪,有時微風吹入竹林,千萬根竹子隨著風東倒西斜,又是另一番景象。
這是一首歌詠風的詩。在詩人眼中,風是有生命、有感情的,會隨著時間、地點的不同,而有各種不同的面貌,給人不一樣的感受。詩中所描述的,便是作者平日的觀察。
這首詩讓人看到了風的力量:風,能使晚秋的樹葉脫落,能催開早春二月的鮮花,它經過江河時能掀起千尺巨浪,刮進竹林時可把萬棵翠竹吹得歪歪斜斜。