劍蝶》的結局:新“梁祝”難逃悲情結局.　　一向擅長拍攝愛情片，被成為“情聖”導演的馬楚成，此次雖然“棄文從武”，將新版梁山伯與祝英臺打造成武林高手，但是依舊保持“梁祝”忠貞愛情和化蝶悲情的風格，從新版預告片來看，吳尊飾演的梁仲山雨夜持劍，阿Sa飾演的祝言之羞澀可愛，胡歌飾演的馬文才高傲冷酷……這些元素都令影片充滿青春偶像氣息。此外，預告片著重表現了吳尊和胡歌為了爭奪阿Sa，把劍相對，加之大雨傾盆等效果的襯托，讓紅裝躺在靈柩中“新娘”阿Sa顯得尤為悽婉無助，令人心碎。改編後的《劍蝶》，承載了馬楚成對愛情的全新解讀，也讓這個千年美麗的愛情故事渲染得更加轟轟烈烈。　　在先前曝光的港版預告片中，一段頗具日本音樂風格的高亢而略帶悽美的女生吟唱是預告片的主題樂，這成為是網友爭議最多之處，被認為“有點詭異和恐怖”。內地版的預告片在此方面並沒有做何修改，出品方西安美亞文化傳播有限公司解釋說，選擇這段獨特的旋律是為了加重了影片的悲涼氛圍，可能每個人對音樂的理解不同。不過電影主題曲是阿Sa唱的，還是以悽美愛情風格