yě wàng 野 望 wáng jì 王 績 dōng gāo bó mù wàng 東 皋 薄 暮 望 , xǐ yǐ yù hé yī 徙 倚 欲 何 依 。 shù shù jiē qiū sè 樹 樹 皆 秋 色 , shān shān wéi luò huī 山 山 唯 落 暉 。 mù rén qū dú fǎn 牧 人 驅 犢 返 , liè mǎ dài qín guī 獵 馬 帶 禽 歸 。 xiāng gù wú xiāng shí 相 顧 無 相 識 , cháng gē huái cǎi wēi 長 歌 懷 採 薇 。](1)東皋:山西省河津縣的東皋村,詩人隱居的地方。(2)徙倚[音“席乙”]:徘徊彷徨。(3)落暉:落日的餘光。(4)犢:小牛。采薇:《詩經.召南.草蟲》有:“徙彼南山,言菜其薇。未見君子,我心傷悲。”又《詩經.小雅.采薇》有:“采薇采薇,薇亦作止。曰歸曰歸,歲亦莫止,靡市靡家,獫狁之故;不遑啟居,獫狁之故”,此處暗用二詩的句意,藉以抒發自己的苦悶。 求贊~贊贊贊~
yě wàng 野 望 wáng jì 王 績 dōng gāo bó mù wàng 東 皋 薄 暮 望 , xǐ yǐ yù hé yī 徙 倚 欲 何 依 。 shù shù jiē qiū sè 樹 樹 皆 秋 色 , shān shān wéi luò huī 山 山 唯 落 暉 。 mù rén qū dú fǎn 牧 人 驅 犢 返 , liè mǎ dài qín guī 獵 馬 帶 禽 歸 。 xiāng gù wú xiāng shí 相 顧 無 相 識 , cháng gē huái cǎi wēi 長 歌 懷 採 薇 。](1)東皋:山西省河津縣的東皋村,詩人隱居的地方。(2)徙倚[音“席乙”]:徘徊彷徨。(3)落暉:落日的餘光。(4)犢:小牛。采薇:《詩經.召南.草蟲》有:“徙彼南山,言菜其薇。未見君子,我心傷悲。”又《詩經.小雅.采薇》有:“采薇采薇,薇亦作止。曰歸曰歸,歲亦莫止,靡市靡家,獫狁之故;不遑啟居,獫狁之故”,此處暗用二詩的句意,藉以抒發自己的苦悶。 求贊~贊贊贊~