1.謷牙詰屈

【拼音】：[ áo yá jié qū ]

【解釋】：同“詰屈聱牙”。謷，通“聱”。詰屈：同“佶屈”，曲折，引申為不順暢；謷牙：讀起來拗口、彆扭。形容文字晦澀艱深，難懂難讀。

【出自】：語出唐·韓愈《進學解》：“周浩殷盤，佶屈聱牙。”

2.詰屈磝碻

【拼音】：[ jié qū áo qiāo ]

【解釋】：形容語言生硬難懂。

【出自】：清·朱克敬《瞑庵雜識》卷一:“是歲首士以江西優人來，登場歌舞，皆詰屈磝碻，不可聽。”

3.詰屈聱牙

【拼音】：[ jí qū áo yá ]

【解釋】：詰屈：同“佶屈”，曲折，引申為不順暢；聱牙：讀起來拗口、彆扭。 形容文字晦澀艱深，難懂難讀。

【出自】：唐·韓愈《進學解》：“周誥殷盤，佶屈聱牙。”

4.南蠻鴂舌

【拼音】：[ nán mán jué shé ]

【解釋】：舊時譏人操難懂的南方方言。 鴂，伯勞鳥。