維吾爾人不能完全聽懂土耳其語，但能大致聽懂一些基本詞彙。這是因為維吾爾語和土耳其語都屬於阿爾泰語系的突厥語族，哈薩克語和烏茲別克語也都同屬這一語族，但又細分為不同的語組。這些語言被稱作突厥語，突厥語各語言有近90%的詞是互通的或同源的。

近代土耳其民族是古代突厥眾部落中的一支，賽爾住土耳其人，和後來遷徙的小亞細亞的奧斯曼土耳其人以及當地人融合發展出來的。

土耳其與維吾爾由於分隔的歷史久遠，所以文化上也並不完全相同。

“維吾爾”在維吾爾語種的意思是“聯合”，這一詞由古代的回鶻演變而來。古代回鶻分化成了今天中國境內的兩個民族，維吾爾和甘肅的裕固族。

維吾爾人可以直接聽懂烏茲別克語。

土耳其人可以聽懂土庫曼語，亞塞拜然語。另外，中國青海的撒拉族人的語言與土耳其語更為接近。

英語中，Turkish指代土耳其語。Turkic指代其他各個突厥語：包括哈薩克語，土庫曼語，吉爾吉斯語，烏茲別克語，維吾爾語等等。