回覆列表
  • 1 # 使用者4583689985117

      《駱駝祥子》(長篇小說)1939。

      《四世同堂》(長篇小說,又名《惶惑》《偷生》《饑荒》三部曲)上下冊,1959。  第一個是中文原版,《四世同堂》分為3個部分,共100段,總計100萬字,第一部分惶惑,第二部分偷生,第三部分饑荒,其中第一、二部分在1949年以前就已經創作完成並出版了,第三部分是老舍在美國創作完成的,1949年底老舍回國後,當時由於歷史原因,雖然第三部分公開出版了,但最後的13段卻沒有出版,而這13段的原稿在文革中被毀,再也看不到了。而後在1980年由人民文學出版社出版了只有前面87段的《四世同堂》。到了1983年,最後13段終於從《四世同堂》的英文版中翻譯了過來,當然並不是原稿中的13段,少了很多內容。這以後,各個出版社出版的《四世同堂》當中有些版本依此湊齊了100段。這樣,目前現存最全的《四世同堂》也就這個版本了,即前面87段是中文原稿,最後13段是由英文版翻譯過來的,共計85萬字,比原稿少了將近15萬字。  1936年推出了自己的典型代表作《駱駝祥子》。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 如何解決學生什麼事都喜歡問老師,而不主動解決的習慣?