原文:將不仁,則三軍不親;將不勇,則三軍不銳;將不智,則三軍大疑;將不明,則三軍大傾;將不精微,則三軍失其機;將不常戒,則三軍失其備;將不強力,則三軍失其職。
出處:《六韜•龍韜•奇兵》
譯文:
將帥不仁愛,軍隊就不擁護;將帥不勇敢,軍隊就不勇猛;將帥不機智,軍隊就會疑懼叢生;將帥不英明,軍隊就會大敗;將帥考慮問題不周,軍隊就會失掉戰機;將帥缺乏警惕,軍隊就會疏於戒備;將帥領導不堅強有力,軍隊就會失職致敗。
《六韜》關於將帥之弊的論述十分豐富,它既從將帥個性修養的角度提出了“十過”之說,又從治軍作戰的角度提出了將帥應引以為戒的“七不”之說,還從將帥品質的角度提出了有名無實、掩善揚惡、求名求利、高談闊論等“七害”之說,另外還提出了不因兵多而輕敵、不因任務艱鉅而硬拼、不因身貴而賤人、不因一己之見而違眾意、不把推論當必然結論等“五勿”之說。可以說,《六韜》是先秦時期對將帥之弊論述得最全面、最系統的一部兵書,後代大部分兵書的相關論述基本上沒有超出它的範圍。
原文:將不仁,則三軍不親;將不勇,則三軍不銳;將不智,則三軍大疑;將不明,則三軍大傾;將不精微,則三軍失其機;將不常戒,則三軍失其備;將不強力,則三軍失其職。
出處:《六韜•龍韜•奇兵》
譯文:
將帥不仁愛,軍隊就不擁護;將帥不勇敢,軍隊就不勇猛;將帥不機智,軍隊就會疑懼叢生;將帥不英明,軍隊就會大敗;將帥考慮問題不周,軍隊就會失掉戰機;將帥缺乏警惕,軍隊就會疏於戒備;將帥領導不堅強有力,軍隊就會失職致敗。
《六韜》關於將帥之弊的論述十分豐富,它既從將帥個性修養的角度提出了“十過”之說,又從治軍作戰的角度提出了將帥應引以為戒的“七不”之說,還從將帥品質的角度提出了有名無實、掩善揚惡、求名求利、高談闊論等“七害”之說,另外還提出了不因兵多而輕敵、不因任務艱鉅而硬拼、不因身貴而賤人、不因一己之見而違眾意、不把推論當必然結論等“五勿”之說。可以說,《六韜》是先秦時期對將帥之弊論述得最全面、最系統的一部兵書,後代大部分兵書的相關論述基本上沒有超出它的範圍。