“驀然回首，那人卻在燈火闌珊處”的意思是不經意間一回頭，那個人卻站立在，立在燈火零落之處。

驀然：不經心地、突然，也引申為忽然明白，頓時悟透。燈火闌珊：是指燈火稀疏，人煙稀少的地方。

宋代——辛棄疾

青玉案——《元夕》的最後一句。

東風夜放花千樹，更吹落，星如雨。

寶馬雕車香滿路。

風簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。

蛾兒雪柳黃金縷，笑語盈盈暗香去。

眾裡尋他千百度，———

驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。

這首詞寫元宵節佳節的滿城花燈，滿街遊人，通宵歌舞的熱鬧景象。可是這只是襯托，作者的用意不在這方面，他欣賞，追求的，恰恰是一個不愛繁華，站在冷落的地方的美人。作者用“她”來比喻自己不肯隨波逐流，趨炎附勢的孤高性格。

詞的最後一句：驀然——突然。

闌珊——希落。

最後一句意思：在人山人海里找了她千百遍都沒有找到，一下子回頭看，她正孤零零地站在燈火希落的地方。

詞人正是透過歌頌這女子，來表達自己的志向，表現自己的人格。所以梁啟超評其詞雲：“自憐幽獨，傷心人別有懷抱。