《梅花》中的“梅花”是白色的。 《梅花》是北宋詩人王安石所作的一首五言絕句。 原文如下： 牆角數枝梅，凌寒獨自開。 遙知不是雪，為有暗香來。 翻譯： 牆角有幾枝梅花,正冒著嚴寒獨自開放。為什麼遠看就知道潔白的梅花不是雪呢？那是因為梅花隱隱傳來陣陣的香氣。 “數枝”，《詩林廣記》作“一枝”。“凌寒”，迎著嚴寒的風。“遙”，遙遠。“為”，因為。“暗香”，幽香。前兩句話，借喻梅花，寫出自己的孤獨無援，牆角有數枝臘梅，迎著凜冽的寒風，靜悄悄的花開滿樹。後兩句憑著自己的視覺和嗅覺，寫自己的觀感。三句轉寫一句，四句結到“為有暗香來”，這兩句是在描寫人們遠遠望去，知道不是白雪壓枝，而是梅花迎寒獨開，花白如雪。因此詩人說打老遠就知道它不是雪，原因是嗅到了它散發出的陣陣清香，知道這是冬梅開出的花朵。 從字面上看，詩人是在描寫梅花，讚美梅花可貴的品性，而實則在字裡行間滲透了自己的思想感情，詩人是在以梅花的堅強和高潔品格喻像詩人自己一樣處於艱難、惡劣的環境中依然能堅持操守、主張正義的那些人，為國家強盛不畏排擠和打擊的那些人。 參考資料 古詩文網：http://www.exam58.com/gskt/6043.html古詩文