飄渺萱草。

紫萱是苗人，一開始就選定了紫色作為主打色，這樣比較有西南少數民族的風味，但名字卻很費了一番周折。最早給她的名字是“紫菀”，那是北方常見的一種草花，小小的類似蒲公英的樣子，淺紫色，每到春天風一吹過，到處都是，很柔婉的感覺。但“菀”字比較生僻，而且“紫菀”還是一種導彈的名字，所以再三權衡，討論過“紫堇、紫芝、紫珠”等等名字之後，最終選定了“紫萱”。“萱”是百合科的花卉，也是中國水墨畫常見的題材，現實中萱花一般都是橘黃色或橙紅色，並沒有紫色的，所以“紫萱”也頗有獨一無二的味道，至於為什麼“獨一無二”，大家通關之後自然會了解的！“萱”作為中藥，有清利溼熱、涼血解毒的功效。

紫萱是苗族的紫衣美女，衣服為不對稱設計，在裹身的同時強調懸垂性。手臂上的蛇紋身代表她具有某種特別的身份，而特別設計的護腕和護踝又烘托出江湖兒女的灑脫。

萱草又名忘憂草。紫萱在遊戲中是一個悲劇人物，與長卿世世糾纏，卻註定要分離，紫萱的名字裡也包含著作者對紫萱的憐憫和同情。