回覆列表
-
1 # 使用者7385326370204
-
2 # 大東dz
亂山殘雪夜，孤燭異鄉人。——出自唐代崔塗的《除夜 / 巴山道中除夜書懷》
眾鳥高飛盡，孤雲獨去閒。——出自唐代李白的《獨坐敬亭山》
獨坐幽篁裡，彈琴復長嘯。深林人不知，明月來相照。——出自唐代王維的《竹裡館》
亂山殘雪夜，孤燭異鄉人。——出自唐代崔塗的《除夜 / 巴山道中除夜書懷》
眾鳥高飛盡，孤雲獨去閒。——出自唐代李白的《獨坐敬亭山》
獨坐幽篁裡，彈琴復長嘯。深林人不知，明月來相照。——出自唐代王維的《竹裡館》
1、《江雪》唐代：柳宗元
千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。
孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。
譯文
所有的山，飛鳥全都斷絕；所有的路，不見人影蹤跡。
江上孤舟，漁翁披蓑戴笠；獨自垂釣，不怕冰雪侵襲。
2、《月下獨酌四首》唐代：李白
花間一壺酒，獨酌無相親。
舉杯邀明月，對影成三人。月既不解飲，影徒隨我身。
暫伴月將影，行樂須及春。我歌月徘徊，我舞影零亂。
醒時相交歡，醉後各分散。永結無情遊，相期邈雲漢。
譯文
花叢中擺下一壺好酒，無相知作陪獨自酌飲。
暫且以明月影子相伴，趁此春宵要及時行樂。我唱歌月亮徘徊不定，我起舞影子飄前飄後。
清醒時我們共同歡樂，酒醉以後各奔東西。但願能永遠盡情漫遊，在茫茫的天河中相見。