回覆列表
  • 1 # 使用者5080196806422

    韓信點兵,多多益善----此話出自《史記》

    《史記--淮陰侯列傳》中有這樣一段劉邦與韓信的對話:

    上常從容與信言諸將能不,各有差。

    上問曰:“如我能將幾何?”

    信曰:“陛下不過能將十萬。”

    上曰:“於君何如?”

    曰:“臣多多而益善耳。”

    上笑曰:“多多益善,何為為我禽?”

    信曰:“陛下不能將兵,而善將將,此乃言之所以為陛下禽也。且陛下所謂天授,非人力也。”

    譯文如下:

    皇上經常從容地和韓信議論將軍們的高下,認為各有長短。

    皇上問韓信:“像我的才能能統率多少兵馬?”

    韓信說:“陛下不過能統率十萬。”

    皇上說:“你怎麼樣?”

    回答說:“我是越多越好。”

    皇上笑著說:“您越多越好,為什麼還被我俘虜了?”

    韓信說:“陛下不能帶兵,卻善於駕馭將領,這就是我被陛下俘虜的原因。況且陛下是上天賜予的,不是人力能做到的。”

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 兩個月的寶寶手涼手心熱是怎麼回事?