日語的時態沒有英語那麼麻煩。 簡單來講，日語只有過去時V.た，現在時V.ている和將來時V.る。 具體來講，過去時又分為絕對過去和相對過去。絕對過去是以時間為基準，相對過去是以說話人的發話時間為基準。去年東京へ行った。（絕對過去） 桜ちゃん、大きくなったね。（相對過去，以說話人的發話時間為基準）另外，V.た還有許多別的用法，不光表示時態。現在時V.ている最常見的用法是現在正在做某事。ご飯を食べている。 但還有表示狀態的用法。比如看到落了一地的葉子，葉はいっぱい落ちているね。（葉子落了一地阿）（葉はいっぱい落ちたね。因為在漢語裡有“了”這個表示過去的助詞） 當然還有用法也不僅僅這兩個，還有其他的。 最後，V.る。嚴格意義上來講，它表示非過去。也就是現在和將來都會用到。比如今北京にいる （表示現在，人在北京）。明日の今頃は北京にいる。（表示將來，明天的這個時候人在北京）。還有一種狀態就是 昨年から北京にいる（表示現在的狀態，從去年開始人就在北京，現在人依然在北京）。當然用法也不僅僅這些，以後慢慢會學到的。 這裡只是單純就時態問題發表了一點我的看法。